委内瑞拉

据委内瑞拉《国家报》2026年7月2日报道，临时总统德尔西·罗德里格斯公布了6月24日地震灾害的最新官方统计数据，确认死亡人数升至2595人，受伤人数达12400人。政府表示，搜救行动仍在重灾区持续开展，灾民救助、基本公共服务恢复和灾后重建工作同步推进。

El 2 de julio de 2026, el diario venezolano El Nacional informó que la presidenta encargada Delcy Rodríguez presentó el balance oficial actualizado de los terremotos del 24 de junio, confirmando que el número de fallecidos ascendió a 2.595 y el de heridos a 12.400. Asimismo, señaló que continúan las labores de búsqueda y rescate, junto con la asistencia a los damnificados, la recuperación de los servicios básicos y la reconstrucción de las zonas afectadas.

哥伦比亚

据哥伦比亚《旁观者报》2026年7月4日报道，古斯塔沃·佩特罗离任政府过渡团队与候任总统阿韦拉多·德拉埃斯普列亚的工作团队在财政交接过程中矛盾持续升级。财政部拒绝向新一届政府移交超出法定范围的档案，而当选方则指责现任政府隐瞒公共账目。双方尚未达成共识，财政资料移交工作仍处于停滞状态。

Las tensiones entre el equipo de transición del Gobierno saliente de Gustavo Petro y el equipo del presidente electo Abelardo de la Espriella han subido de nivel durante el empalme fiscal. El ministerio de Hacienda se niega a entregar documentación extra al nuevo gobierno, mientras el bando electo denuncia ocultamiento de cuentas públicas. La trasmisión de información económica sigue paralizada sin acuerdo entre las dos administraciones.

古巴

 

据古巴《劳动者报》2026年7月4日报道，古巴电信公司（Etecsa）正在推进旗下通信设施的能源转型工作。该公司已在南孔索拉西翁总部安装光伏面板，以在全国电力供应不稳定的背景下保障通信服务不间断。该项目还将把光伏发电推广至古巴全境多处通信基站，以降低企业对国家电网的依赖。

La Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa) avanza la transformación energética de sus instalaciones. Se han instalado paneles fotovoltaicos en su sede central de Consolación del Sur, para garantizar el funcionamiento ininterrumpido de los servicios de telecomunicaciones ante los cortes eléctricos nacionales. El proyecto extenderá la generación solar a múltiples estaciones de comunicaciones de todo el territorio cubano, reduciendo la dependencia de la red eléctrica estatal.

阿根廷

2026年7月3日，米莱政府颁布法令改组内阁。圣蒂利出任权力扩大的内阁首席部长，政府裁撤内政部，并新设两个副部长级岗位。此次改革是在前内阁首席部长阿多尔尼因争议辞职后推出的，旨在统筹省级事务和国会沟通，整合旅游、环境和体育等领域事务，并提升发言人拉维耶的职级。

El 3 de julio de 2026, el Gobierno de Javier Milei promulgó un decreto para reorganizar el gabinete: Diego Santilli asume el cargo de jefe de Gabinete con facultades ampliadas, se elimina el Ministerio del Interior y se crean dos subjefaturas. Esta reforma, lanzada después de la renuncia del exjefe de Gabinete Manuel Adorni por polémicas de presunto enriquecimiento ilícito, centraliza la coordinación con provincias y el Congreso, agrupa turismo, medio ambiente y deportes, y otorga rango ministerial al vocero Adrián Ravier.

玻利维亚

2026年6月30日，玻利维亚经济部长通报称，全国持续53天的道路封锁已造成超过140亿玻利维亚诺的经济损失，其中拉巴斯受损最为严重。该国已在全国范围内实施紧急状态，以恢复交通秩序。政府同时推进多项法案审议，并派员赴巴拉圭出席南共市峰会。

El 30 de junio de 2026, el ministro de Economía de Bolivia informó que 53 días de bloqueos viales en todo el país, con La Paz como zona más afectada, causaron pérdidas de más de 14.000 millones de bolivianos. El gobierno declaró Estado de Excepción nacional para restablecer el tránsito, impulsa diversos proyectos de ley en el parlamento y envía autoridades a la Cumbre del Mercosur en Paraguay.

上述新闻来源：

[1]德尔西·罗德里格斯公布委内瑞拉地震官方最新伤亡统计[N/OL].国家报.(2026-7-2)[2026-07-03].

https://www.elnacional.com/2026/07/delcy-rodriguez-terremotos-venezuela-balance-oficial/

[2]阿韦拉多·德拉埃斯普列亚与古斯塔沃·佩特罗的政府交接矛盾持续升级，现政府与候任政府局势一览[N/OL]. 旁观者报 (2026-07-04)[2026-07-04].

https://www.elespectador.com/politica/empalme-entre-abelardo-de-la-espriella-y-gustavo-petro-se-escala-en-sus-tensiones-asi-esta-el-panorama-entre-gobiernos-noticias-hoy//?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_cop

[3]Yolanda Molina Pérez. 古巴电信公司推进能源结构转型工作[N/OL]. 劳动者报 (2026-07-04)[2026-07-04].

https://www.trabajadores.cu/20260704/avanza-cambio-de-matriz-energetica-en-etecsa/

[4]Paula Rossi. 政府全新架构调整落地：圣蒂利出任内阁首席部长，新设两大核心岗位[N/OL]. 民族报. (2026-07-03)[2026-07-04]. https://www.lanacion.com.ar/politica/asi-queda-la-nueva-estructura-del-gobierno-con-santilli-de-jefe-de-gabinete-y-otros-dos-puestos-nid02072026/

[5]持续 53 天道路封锁造成经济损失超 140 亿玻利维亚诺[N/OL]. 每日新闻报. (2026-06-30)[2026-07-04]. https://www.eldiario.net/portal/2026/06/30/costo-de-53-dias-de-bloqueo-paso-los-bs-14-000-millones/

 

新闻收集：李秋实 欧蕴仪 刘晓燕 杨媛

新闻翻译：李秋实 欧蕴仪 刘晓燕 杨媛

一审：齐婉芸

二审：张涛

三审：董保华