委内瑞拉
据委内瑞拉《国家报》2026年9月8日报道，中国外交部发言人毛宁表示，中国在委内瑞拉的金融利益受国际法和两国法律保护，要求有关国家避免干涉中委合作。此番表态发生在委内瑞拉与美国签署石油协议后。中国希望确保其在委内瑞拉石油领域十多年来积累的投资和合法权益不受影响。
Según informó El Nacional el 8 de septiembre de 2026, la portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Mao Ning, advirtió a Estados Unidos que los intereses financieros de China en Venezuela están protegidos por el derecho internacional y las leyes de ambos países, y pidió evitar la injerencia de terceros en la cooperación entre Beijing y Caracas. La declaración se produjo tras el acuerdo petrolero firmado entre Venezuela y EE. UU., mientras China busca proteger sus inversiones y derechos legítimos acumulados durante más de una década en el sector petrolero venezolano.
智利
据智利《民族报》2026年9月10日报道，内政部及政府秘书处部长克劳迪奥·阿尔瓦拉多表示，在9月11日军事政变53周年之际，政府希望避免政治分歧让国家重回过去的极端状态，并尊重民众对这一历史日期的不同态度。政府将继续把重点放在民众需求和面向未来的国家建设上。
Según informó La Nación el 10 de septiembre de 2026, el biministro del Interior y de la Segegob, Claudio Alvarado, señaló que, en el marco del 53.º aniversario del Golpe de Estado del 11 de septiembre, el gobierno busca evitar que las diferencias políticas lleven al país a los extremos del pasado y respetar las distintas sensibilidades frente a esta fecha, mientras mantiene su enfoque en las necesidades de las personas y en construir un Chile hacia el futuro.
墨西哥
据墨西哥《历程报》2026年9月10日报道，墨西哥联邦电力委员会（CFE）与墨西哥数据中心协会（MEXDC）签署协议，将提前评估并规划数据中心用电需求。墨西哥数据中心行业目前已拥有279兆瓦装机容量，2026年在建容量为205兆瓦，预计2031年用电需求将达1.73吉瓦。双方将建立每周技术工作会议机制，共享信息并协同规划电力基础设施。
El 10 de septiembre de 2026, el diario mexicano La Jornada informó que la CFE y la MEXDC firmaron un acuerdo para anticipar la demanda eléctrica de los centros de datos en México. El sector tiene 279 MW instalados, 205 MW en construcción para 2026 y requerirá 1.73 GW en 2031. Ambas partes crearán mesas técnicas semanales para compartir información y planificar la infraestructura eléctrica.
秘鲁
据秘鲁《商报》2026年9月9日报道，秘鲁审计署正在监督特鲁希略圣伊尔德丰索和圣卡洛斯沟壑防洪工程，以防范厄尔尼诺现象可能带来的影响。目前，相关工程已建成61座挡水坝，但莫切河24公里治理工程仍有12公里尚未完工。审计署警告称，工程滞后可能影响整体防洪效果。此外，昌昌遗址也被发现存在排水隐患。
El 9 de septiembre de 2026, el diario peruano El Comercio informó que la Contraloría supervisa las obras en las quebradas San Ildefonso y San Carlos, en Trujillo, ante el Fenómeno de El Niño. Se completaron 61 diques, pero faltan 12 de los 24 kilómetros en el río Moche. La entidad advirtió que el retraso limitaría la protección. También se detectaron problemas de drenaje en Chan Chan.
哥伦比亚
据哥伦比亚《旁观者报》2026年9月15日报道，哥伦比亚国会将表决总额为634.9万亿比索的2027年国家预算案。预算资金中相当一部分将用于偿还既有债务。尽管部分议员担忧财政赤字问题，但政府在国会拥有多数席位，预算案通过的可能性较大。
Según el diario colombiano El Espectador, publicado el 15 de septiembre de 2026, el Congreso de Colombia votará el Presupuesto 2027 de 634,9 billones de pesos. Gran parte de los fondos pagará deudas antiguas. Aunque hay preocupaciones por el déficit, el gobierno tiene mayoría parlamentaria para aprobarlo.
古巴
据古巴《劳动者报》2026年9月8日报道，联合国人权理事会将在日内瓦会议期间审议美国封锁对古巴造成的人权和经济影响。联合国特别报告员在报告中呼吁美国停止对古巴采取强制性措施。
Según el diario cubano Trabajadores, publicado el 8 de septiembre de 2026, el Consejo de Derechos Humanos de la ONU analizará en Ginebra los daños del bloqueo de EE.UU. a Cuba. El informe de la relatora pide a EE.UU. cesar sus medidas coercitivas contra el país.
阿根廷
2026年9月12日，阿根廷《号角报》报道称，米莱政府将向国会提交《国家主权保卫法》草案。该法案拟加大对涉马岛油气开采外国企业的制裁力度，设立国家安全委员会，并同步推进乌斯怀亚海军基地建设。
El 12 de septiembre de 2026, el diario argentino Clarín informó que el gobierno de Javier Milei enviará al Congreso el proyecto de Ley de Defensa de la Soberanía Nacional, con sanciones agravadas, Consejo de Seguridad Nacional y el proyecto de base naval en Ushuaia.
玻利维亚
2026年9月10日，玻利维亚《每日新闻报》报道，玻利维亚央行按1美元兑12.19玻利维亚诺的汇率向金融机构出售3500万美元，以缓和汇率波动。2023年以来的外汇购买操作催生平行市场；汇率政策放宽后，美元短缺问题进一步加剧。
El 10 de septiembre de 2026, el diario boliviano El Diario informó que el BCB vendió 35 millones de dólares a entidades financieras a 12,19 bolivianos por dólar para mitigar fluctuaciones cambiarias. Las compras de divisas realizadas en 2023 originaron mercados paralelos y agravaron la escasez de dólares tras la flexibilización cambiaria.
上述新闻来源：
[1] 中国警告美国：其在委内瑞拉的金融利益受国际法保护[N/OL]. 国家报. (2026-09-08)[2026-09-11]. https://www.elnacional.com/2026/09/china-advierte-que-sus-intereses-en-venezuela-estan-protegidos/
[2] Patricia Schüller Gamboa. 政府呼吁9月11日“政治分歧不要让我们重回过去的极端”[N/OL]. 民族报. (2026-09-10)[2026-09-11].
https://www.lanacion.cl/gobierno-pide-que-las-diferencias-politicas-no-nos-lleven-a-los-extremos-del-pasado-este-11-de-septiembre/
[3] 墨西哥联邦电力委员会与墨西哥数据中心协会达成联合规划，助力墨西哥数据中心产业发展[N/OL]. 历程报. (2026-09-10)[2026-09-11].
https://www.jornada.com.mx/noticia/2026/09/10/economia/cfe-y-mexdc-acuerdan-planeacion-conjunta-para-acompanar-el-crecimiento-de-los-centros-de-datos-en-mexico?utm_source=copy_link&utm_medium=referral&utm_campaign=share_article
[4] 秘鲁审计署加强对沟壑防洪工程的监督[N/OL]. 商报. (2026-09-09)[2026-09-11].
https://elcomercio.pe/peru/la-libertad/fenomeno-el-nino-contraloria-en-trujillo-intensifica-control-para-garantizar-culminacion-de-obras-frente-a-inundaciones-ultimas-noticia/?ref=ecr
[5] 政治新闻编辑部. 国会准备对德拉埃斯普列亚政府预算案进行表决，各项负担情况如何[N/OL]. 旁观者报. (2026-09-15)[2026-09-15].
https://www.elespectador.com/politica/asi-estan-las-cargas-en-el-congreso-para-aprobacion-de-presupuesto-de-cop-634-billones-de-de-la-espriella/?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos
[6] 古巴外交部. 日内瓦将审议美国封锁对古巴民众人权造成的影响[N/OL]. 劳动者报. (2026-09-08)[2026-09-09].
https://www.trabajadores.cu/20260908/consejo-de-derechos-humanos-examinara-el-impacto-del-bloqueo-de-ee-uu-en-los-derechos-humanos-del-pueblo-cubano/
[7] Daniel Santoro. 马尔维纳斯群岛议题：米莱本周向国会提交《国家主权保卫法》[N/OL]. 号角报. (2026-09-12)[2026-09-13]. https://www.clarin.com/politica/malvinas-milei-manda-semana-ley-defensa-soberania-congreso_0_A9cmfZ8Ram.html
[8] 玻利维亚中央银行向金融市场投放美元[N/OL]. 每日新闻报. (2026-09-10)[2026-09-13].
https://www.eldiario.net/portal/2026/09/10/bcb-oferta-dolares-al-mercado-financiero-2/
新闻收集：李秋实 欧蕴仪 刘晓燕 杨媛
新闻翻译：李秋实 欧蕴仪 刘晓燕 杨媛
一审：齐婉芸
二审：余思聪
三审：许吟雪
