委内瑞拉
据委内瑞拉《国家报》2026年10月6日报道，反对派领导人玛丽亚·科里娜·马查多重申，她计划返回委内瑞拉，与民众一道加强公民组织建设，并为可能开展的民主过渡作出努力。其政治团队表示，正协调相关外交与法律事宜，以促成她近期回国。马查多自6月底离境以来，已先后7次尝试经空路或海路返回，但均未成功。
Según informó El Nacional el 6 de octubre de 2026, la líder opositora María Corina Machado reiteró que regresará a Venezuela para acompañar a los ciudadanos, fortalecer la organización ciudadana y contribuir a una eventual transición democrática. Su equipo político aseguró que se están alineando los factores diplomáticos y jurídicos para facilitar su retorno en el corto plazo, después de siete intentos fallidos por vía aérea y marítima desde que salió del país a finales de junio.
智利
据智利《民族报》2026年10月7日报道，强降雨导致首都大区多地出现道路积水、山体滑坡和停电，超过1.4万户家庭断电。智利国家灾害预防与应对服务局（Senapred）发布黄色预警，国家地质与矿业局（Sernageomin）警告称，当地仍存在泥石流和山体滑坡风险。
Según informó La Nación el 7 de octubre de 2026, intensas lluvias provocaron inundaciones, derrumbes y cortes de luz en la Región Metropolitana, dejando a más de 14.000 hogares sin electricidad. Senapred decretó Alerta Amarilla y Sernageomin advirtió sobre riesgo de aluviones y derrumbes.
墨西哥
据墨西哥《历程报》2026年10月6日报道，墨西哥国家公务员社会保障和服务局（ISSSTE）启动首批100间诊室，将其纳入总统辛鲍姆推动的全民医疗服务体系。该机构计划共提供500间诊室，纳入覆盖全国24个州、共1.275万间诊室的医疗服务网络。相关诊室将于2027年1月起提供服务，不论患者所属医保体系，均可就诊并接受常见病及慢性病诊疗。
El 6 de octubre de 2026, el diario mexicano La Jornada informó que el ISSSTE puso en marcha los primeros 100 consultorios, integrados al Servicio Universal de Salud impulsado por la presidenta Sheinbaum. El instituto aportará un total de 500 consultorios como parte de la red nacional de 12,750 en 24 estados. Estos operarán a partir de enero de 2027 para atender enfermedades comunes y crónicas sin importar la afiliación de los pacientes.
秘鲁
据秘鲁《邮报》2026年10月4日报道，秘鲁以双边合作伙伴身份加入美国FIRST计划，参与评估小型模块化反应堆（SMR）等先进核能技术。此前，秘鲁推动核能发电的第32560号法律已正式生效。现阶段，该国主要着眼于提升相关技术和监管能力，加入该计划并不意味着已决定建设核反应堆。
El 4 de octubre de 2026, el diario peruano Correo informó que Perú se unió como socio bilateral al programa FIRST de Estados Unidos, una iniciativa para evaluar tecnologías nucleares avanzadas como los reactores modulares pequeños (SMR). Esta medida se produce tras la entrada en vigencia de la Ley N.° 32560, que impulsa la generación nuclear. El objetivo inmediato es fortalecer capacidades técnicas y regulatorias, sin implicar la decisión de construir reactores.
哥伦比亚
据哥伦比亚《旁观者报》2026年10月4日报道，前参议员玛丽亚·费尔南达·卡巴尔退出民主中心党后，在桑坦德加入更名后的共和党，成为该党首位党员。她将领导该党筹备2027年地方选举，并为2030年总统选举作准备，目前暂无参选计划。这一变化可能影响哥伦比亚右翼阵营未来的选举布局。
Según el diario colombiano El Espectador, publicado el 4 de octubre de 2026, la exsenadora colombiana Cabal, tras abandonar el Centro Democrático, se incorporó al Partido Republicano en Santander como su primera militante. Dirigirá este nuevo partido para las elecciones regionales de 2027 y preparará su candidatura presidencial de 2030 sin postularse por el momento, reconfigurando el panorama electoral de la derecha.
古巴
据拉美通讯社2026年10月6日报道，古巴举行全国性纪念活动，纪念1976年巴巴多斯空难发生50周年。该事件造成73人遇难。报道指出，美方事前知悉袭击计划，却庇护相关责任人，致使其未受到审判。古巴方面将这一事件置于长期对抗与封锁的背景下加以回顾，并指出封锁影响了该国物资供应。
Según Prensa Latina, publicado el 6 de octubre de 2026, Cuba celebra una actividad conmemorativa de ámbito nacional por el cincuentenario del atentado terrorista de 1976, que causó 73 muertes. Estados Unidos conocía previamente el plan, pero amparó a los culpables sin juicio. El hecho forma parte de décadas de hostilidades y bloqueo, afectando el suministro interno.
阿根廷
据阿根廷《号角报》2026年10月1日报道，阿根廷政府增加电力和天然气补贴，以控制10月公共事业服务收费的涨幅，缓解通胀压力，同时维持财政盈余目标。
El 1 de octubre de 2026, el diario argentino Clarín informó que el Gobierno amplió los subsidios de luz y gas para frenar la inflación de octubre, con aumentos tarifarios moderados y mantiene el objetivo de superávit fiscal.
玻利维亚
据玻利维亚《理性报》2026年10月6日报道，玻利维亚收到国际货币基金组织（IMF）发放的首笔2.11亿美元资金。这笔款项将用于支持国际收支平衡并增加该国国际储备。
El 6 de octubre de 2026, el diario boliviano La Razón informó que Bolivia recibió el primer desembolso de 211 millones de dólares del FMI. Los fondos buscan respaldar la balanza de pagos y aumentar las reservas internacionales del país.
上述新闻来源：
[1] 玛丽亚·科里娜·马查多重申将返回委内瑞拉，参与民主过渡进程[N/OL].国家报.(2026-10-06)[2026-10-07]. https://www.elnacional.com/2026/10/maria-corina-machado-reitera-que-regresara-a-venezuela-para-acompanar-la-transicion-democratica/
[2] Patricia Schüller Gamboa. 智利首都大区强降雨导致道路积水、山体滑坡，数千户家庭停电[N/OL].民族报.(2026-10-07)[2026-10-07].
https://www.lanacion.cl/intensas-precipitaciones-en-la-rm-dejan-calles-inundadas-derrumbes-y-miles-de-hogares-sin-energia-electrica/
[3] 国家公务员社会保障和服务局启动100家诊所，纳入全民健康服务体系[N/OL]. 历程报 (2026-10-06)[2026-10-07].
https://www.jornada.com.mx/noticia/2026/10/06/politica/issste-pone-en-marcha-100-consultorios-para-el-servicio-universal-de-salud?utm_source=copy_link&utm_medium=referral&utm_campaign=share_article
[4] 秘鲁加入美国计划，评估模块化核反应堆[N/OL]. 邮报 (2026-10-04)[2026-10-07].
https://diariocorreo.pe/peru/peru-se-suma-a-programa-de-ee-uu-para-evaluar-reactores-nucleares-modulares-noticia/
[5] 本报时政部. 右翼阵营为 2027 年选举提前布局：卡巴尔将出任更名后的共和党领袖[N/OL]. 旁观者报. (2026‑10‑04)[2026‑10‑05].
https://www.elespectador.com/politica/maria-fernanda-cabal-liderara-partido-republicano-para-elecciones-de-2027/?utm_source=interno&utm_medium=boton&utm_campaign=share_content&utm_content=boton_copiar_articulos
[6] 半个世纪过去，古巴仍铭记巴巴多斯空难事件 [N/OL]. 拉美通讯社. (2026‑10‑06)[2026‑10‑06].
https://www.prensa-latina.cu/2026/10/06/medio-siglo-despues-cuba-mantiene-viva-memoria-del-crimen-barbados/
[7] Santiago Spaltro. 阿根廷政府加大电力与天然气补贴力度，抑制 10 月通胀[N/OL]. 号角报. (2026-10-01)[2026-10-07]. https://www.clarin.com/economia/gobierno-vuelca-subsidios-luz-gas-contener-inflacion-octubre_0_aJ2xB68e3N.html
[8] Rodolfo Aliaga. 玻利维亚已收到国际货币基金组织2.11亿美元的首笔放款[N/OL]. 理性报. (2026-10-06)[2026-10-07]. https://larazon.bo/economia-y-empresa/2026/10/06/bolivia-ya-recibio-el-primer-desembolso-de-us-211-mm-del-fmi/
新闻收集：李秋实 欧蕴仪 刘晓燕 杨媛
新闻翻译：李秋实 欧蕴仪 刘晓燕 杨媛
一审：齐婉芸
二审：余思聪
三审：许吟雪
